Il existe une fable de Jean de la Fontaine où il est question de Tircis mais pas de papillon.
C’est une fable dédiée à Gabrielle-Françoise de Sillery la nièce de La Rochefoucauld, une belle jeune fille de 24 ans et grande amatrice de poésie. Une fable où il n’est question que d’amour et dont le préambule n’est qu’une description de la jeune beauté. Une fable comme un message ou un aveu. Un discours compliqué lorsque l’on en est resté à déchiffrer “Le loup et le chien”.